После совещания с другими членами стаи Чёрного Когтя предводитель разведывательного отряда принимает предложение молодой альфы Клана Пожирателей поучаствовать в совместной охоте на членов Своры. По опыту наблюдения за городскими собаками волки-разведчики знали, что Свора проявляет активность преимущественно в светлое время суток. Под покровом предрассветных сумерек стая волков вновь появляется у границ территории Клана в прежнем составе. Уведомив альфу о своём прибытии, волки выдвигаются на обещанную собаками совместную охоту. Как выглядят и пахнут вероятные предатели — известно только членам Клана, поэтому курировать охоту на перебежчиков поручается их альфе. Волки же нацелены перехватывать любые группы городских псов, что должны будут отправиться за пределы территории Своры, в составе которых есть хотя бы одна сука.
